Neljapäev, 18. juuli 2019
  ID-kaart  |  MobiilID OpenID

» unustasid salasõna?   » registreeru   » reeglid
 
Rss SISUPUU Rss RSS
Avaleht Konsultatsioonid Ideed Seadused
 
Avaleht > Vaata ideed
Oled sa lugenud PASSI? Muudame ühte lauset....
Sven Anderson
Sisestatud: 27. juuli 2009
Vastatud 26. oktoober 2009
Bookmark and Share
Prindi
Saada kutse
  Vaata üleskutset   Allkirjad   Vaata vastuseid   Kommentaarid ()  

 MUUDAME  MÕTET, MUUDAME EESTIT!

TÄIESTI ERINEVAD LAUSED, TÄIESTI ERINEV TEGUTSEMINE - POLE IME INIMESTESSE SUHTUMINE ON MUUTUNUD.

 

 

      Eesti kodanikul on hetkel veel olemas kaks passi, millest üks on sinine ja teine punane. Mõlemas passis on juriidiliselt tähtsad andmed, mida mõistetakse sõna täpse tähenduse ehk juriidilise täpsusega. Huvitav on aga passides olev üks ainus lause. Kui ei usu, loe ise!

EESTI  PASS (sinine), lk 32

 "KÄESOLEV PASS ON EESTI VABARIIGI OMAND  - This passport is the property of the Resbublic of Estonia "

 

EUROOPA LIIDU EESTI  PASS (punane), lk 32

 "KÄESOLEV PASS ON EESTI RIIGI OMAND - This passport is the property of the Estonian Government - Ce passeport est la propriete de I`Etat estonien"

  (Märkus: Lehekülgedel ei ole üleval olevad laused ainsad.) 

        Sinises, meile tuntud passis olevat lauset mõistetakse juriidilisel tasandil: riik kui rahvast koosnev üksus. Tavapärase, lihtsa loogika kohaselt.  Inglise keelne tõlge aitab seda väga hästi kinnitada. Punases passis väljendatakse sarnast kuuluvuse konseptsiooni, mille lihtne tõlgendus peaks olema: riik kui organisatsioon. Inglise keelne tõlge täpsustab väga hästi eesti keelset lauset, millest arusaamise üle võib vaielda (prantsuse keelset tõlgendust ei oska kommenteerida).

       Mina kui EV kodanik juriidiliselt kuulun (uue) punase passi järgi Eest riigi liikmeks ehk teisiti sõnastades "Eesti riik" on nüütsest uue ja ametliku tähendusega -  organisatsioon, millel on liikmed.

      Teen ettepaneku muuta kõikides punastes passides, juriidilise tähendusega antud lause inimlikumaks ehk (vana) sinise passi järgi.

 

Informatsiooniks linke:

http://riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=12796263

http://et.wikipedia.org/wiki/Pass

 


Märksõnad: pass, riik, inimene, loom, ori, sõnastus, lause, mõte, muutumine
Kategooria: Kodanikuühiskond

Alusta siit!

Registreeru Osale.ee kasutajaks
ning alusta oma riigi aitamist juba
täna!

» Registreeru siin
» Kasutajale
 

Avalehele Osalusveebi haldab Riigikantselei
info@osale.ee

Osalusveeb Konsultatsioonid Ideed beta Seadused